Your bedroom is the one room nobody else needs to approve. It’s yours. But here’s the thing — most people treat it like an afterthought. A mattress on a basic...